In October last year, Google rolled out the biggest update to its search in five years: Bidirectional Encoder Representations from Transformers, or BERT. BERT uses Natural Language Processing and Machine Learning to better understand the meaning behind longer search queries that we type in the browser’s search box.
Read Morelocalization
Do you want your chatbot converse in foreign languages? My learnings from bot devs, Part 2.
My learnings from bot devs & first-hand localizer’s advice (part 2: collab & benefits). Originally published in Chatbots Magazine.
Read MoreDo you want your chatbot converse in foreign languages? My learnings from bot devs.
My learnings from bot devs and first-hand localizer’s advice (part 1: workflows, i18n & l10n). Originally published in Chatbots Magazine.
Read MoreFan Or Pro? How To Localize Your Game Into Other Languages And Actually Win At It
This is a post that I wrote a for IndieWatch. Originally published on the IndieWatch website.
When your game’s taking off nicely—a steady rise from obscure realms of the underground to the bright spotlight—and sees more weekly downloads and fans that you’ve ever dreamed of, you surely feel like celebrating.
And you certainly should, but also it is the time to think big and unlock the next level of your Game.
Read MoreIndie Localizers Team: One Team To Take You Global
in localization
This is a post that I wrote a while back for the team I'm part of. Originally published on the Indie Localizers blog.
In this post, we’d like to introduce our team and sketch out some of our core values and views.
Read MoreTo Localize Into Russian And Ukrainian, Or Not To Localize? Or Why Localize Into Figs?
in localization
Localization matters!
Here I have gathered some points that should do away with any doubts whether to localize your creation into Russian and Ukrainian, or not.